영국 표준협회(British Standards Institute, BSI)에 따르면 2022년 6월 29일 ISO 10423:2022의 영국 시행으로 BS EN ISO 10423:2022 Wellhead and Tree Equipment 표준을 발행했다.

2022년 5월 말 발행된 영국 표준은 영국 표준 개발에 도입이 된 국제 표준과 동일하다. 업데이터된 표준의 형식이 2009년 버전과 비교해 매우 다르다는 사실을 파악하게 될 것이다.

2009년 판 표준은 4페이지에 불과했지만 2022년 판은 430페이지로 대폭 늘어났다. 2004년 7월 발표된 미국 석유협회(American Petroleum Institute, API)의 규격 6A 19번째 판을 기반으로 했다.

또한 API 규격 6A 20번째 에디션은 ISO와 동일할 것이라는 취지로 1996년 2월 발표된 API 6AV1 첫번째 판을 기반으로 했다.

이러한 정렬은 2018년 11월 발행된 ISO 참조 API 6A 21번째 판의 최신호에서 달성됐다. 전 세계에 걸쳐 유전 기준을 맞추기 위해 진행 중인 프로세스의 일부이다.

ISO 10423 최신판의 기술 내용은 ISO 컨텐츠를 개발한 작업 그룹이 필요하다고 믿었던 API 6A의 보충 요구사항으로 구성됐다.

작업 그룹은 API 표현을 포함해 API는 다음 6A 판에 이러한 추가 요구사항을 포함했다. 이러한 접근 시설은 표준의 지속적인 개선과 정렬을 지원하게 된다.

보충 요구사항의 예로서 ISO 10423은 가스가 초크 또는 부분적으로 닫힌 밸브를 통해 흐를 때 wellhead and tree equipment가 최소 주변 온도보다 훨씬 낮은 온도에 노출될 수 있으므로 줄-톰슨 냉각 효과를 고려해야 된다.